世紀最鼓舞人心的書－
美好的奇蹟，早就為你預備好了，只是你尚未發現而已……（預設開放迴響）
【文／大田出版 儀主編】
海角七號電影導演魏德聖在一次公開的訪問中說，自己從來沒有想過會得到麼大的奇蹟與祝福……
我們面臨生活的困境，或工作的挫折，一連串的失敗感從四面八方席捲而來時，你真的會失去方向，也會懷疑，什麼時候才能夠爬出谷底？什麼時候才能突破失業的窘迫？當銀行的存摺數字只剩下100元時，你還能夠堅持什麼美好的奇蹟嗎？
當然可以，你現在正處於什麼都不是的階段，你好像覺得全世界都棄你遠遠的，你頑固的只想要偷懶躲在自己的巢穴的消極態度，《安娜與黑騎士》這本書要大大反轉與改變你的想法。
這本書當然不是教你怎麼賺到人生的第一個幾百萬？（因為這件事不是跟著別人做就可以）
這本書也不是教你拿到幾個執照？幾個滿分？（因為即使一切滿分你還是會感到寂寞孤獨）
這本書裡面的女主角安娜只有七歲，她雖然來不及長大，但是她說的每一句話，卻那麼震撼，完全不按牌理出牌，而且超乎成人的洞察力，她發明自己的語言，說一幅畫聞起來很好聞；還說如果你願意把天上的星星連成一片，想念的人就會出現。她創造自我一套解開謎題的方式，把數學這門複雜的學問，用自己古怪的想法找出驚人的哲理，在她的小小心靈裡，我們看到最純粹的好奇心與純真。
這本書的另一個主角黑騎士老約翰，是個脾氣乖張個性孤僻的好頑固，任何情感好像都打動不了他固執的心，他對人生就有自己的一套標準答案，可是當他跟安娜相處之後，奇蹟卻發生了……想要知道到底是什麼樣的奇蹟發生嗎？說不定這樣的奇蹟也會發生在你身上。
在這裡必須透露一個小小的秘密，當初翻譯這本書的譯者為了完成這本書哭了好幾回，為什麼呢？她絕對是這本書的最佳譯者也是最佳詮釋者，她優美而且內斂的文字，不但為這本書增添了可看性，更重要的是～～耗費一年的時間精雕細琢出來文字，可把編輯逼瘋了，因為稿子再不來，恐怕就要被國外版權公司追殺了……為了催稿，編輯可是使出各種殺手鐧，截稿時間表……也因為這樣可把譯者給逼哭啦～～不過譯者最後一回掉淚，是因為終於將整本書翻譯完成的感動啊！！！！
當我們收到完整的譯稿時，也激動掉淚了～～因為這本書終於可以上編輯檯作業，也可以讓更多讀者看到，可是碰到封面的設計又是一個大挑戰了，究竟《安娜與黑騎士》要用什麼樣的意象來呈現整本書的質感呢？之前我們出版《安娜在祈禱》，這兩本姊妹作我們決定要讓他們重新穿上姊妹裝，所以特地請美編可以用姊妹作的想法來呈現，「安娜」絕對是一個主要構想圖，但我們又不希望「安娜」的形象太正面，一開始美編找了幾個外國小女孩的正面圖，雖然小女孩粉可愛，但是跟我們的想像差太多，我們要「安娜」是背面的，是側面的，是個隱喻……
【這是一開始最早的封面提案】
這可讓美編傷透腦筋了，他連續找來五六款圖，不能正面，年齡不能太大，表情不能太可愛……可是哪有小女孩不可愛的呢？？？除了小女孩的意象，我們更要呈現生活上生與死的探索……最後，最後，終於，這兩本姊妹作背後加添了譯者＋編輯＋美術設計的努力，絕對是一本讓你一翻再翻的絕對佳作啊～～
同時推薦 姐妹作《安娜在祈禱》
網路讀者票選 世紀最鼓舞人心的書 全球銷售超過2,000,000冊
排名超越《小王子》與《最後14堂星期二的課》並列齊名
李家同╳朱衛茵╳林書煒╳紅膠囊 感動推薦
大田出版 http://www.titan3.com.tw/
大田出版部落格 http://blog.pixnet.net/titan3
大田會員討論區http://discuz.titan3.com.tw/index.php
【關於本書】
安娜與黑騎士
大豐FYNN◎著 薛芙◎譯
一個脾氣乖張個性孤僻的老頑固，任何情感都打動不了他固執的心。
他對人生有一套自己的標準答案，不期待也不相信。
一個想法古怪的小女孩安娜，任何問題都能夠引起她無數的好奇。
她發明自己的語言，說一幅畫聞起來很好聞；說把星星連成一片想念的人就會出現……她創造自己的空間，在她髒髒的小手上，她要跟上帝算數學……
偏偏他們因為我而相遇，兩人開始針鋒相對，可是又對彼此的思考產生極端興趣，老頑固是我的恩師，小女孩安娜是我在一個寒冷的夜晚像撿流浪狗一樣帶回家來。
一個恐怕即將面臨死亡，一個如新生嬰兒般卻有超乎成人的洞察力，兩人跨越看得見的鴻溝與看不見的障礙，對數學、哲學，對生命、信仰，對這個世界的看法與觀念進行一場衝擊性的改變。
對我而言，安娜是我的奇蹟，對老約翰而言，安娜也是他的奇蹟，只是一開始我們沒有人知道……
《安娜與黑騎士》3本限定發送！提早來迴響喔，數量有限，請趕緊把握！！
◆2009/03/10 編輯新訊息
《安娜與黑騎士》已關閉迴響！近日將再開放迴響與公佈問題。
於該篇文章迴響答對問題的前三名朋友就可以得到公關書喔！
(資格限定：已經於該文章迴響過的會員朋友)
◆2009/03/17 編輯新訊息
《安娜與黑騎士》已再度開放迴響！
於該篇文章迴響答對問題的前三名朋友就可以得到公關書喔！
請問：《安娜與黑騎士》的主角安娜幾歲？
(資格限定：已經於該文章迴響過的會員朋友)
◆2009/03/18 編輯新訊息
《安娜與黑騎士》得獎名單出爐囉！
請問：《安娜與黑騎士》的主角安娜幾歲？
答案：七歲
恭喜以下三位快手得獎者:ltoj、abentur、draq
請得獎者用PIXNET所提供的信箱（username@pixnet.net)寫信到pixbook@pixnet.net給小編，註明您為《安娜與黑騎士》得獎者，並且告訴我們您的地址、姓名、電話，出版社會將盡快將公關書寄出！
歡迎閱讀書籍之後再回來與痞客書櫃的朋友分享你的讀書心得。
◆
下一本贈書預計是《告別施捨》，還沒迴響取得答題資格的會員朋友要把握時間囉！
下一本贈書預計是《告別施捨》，還沒迴響取得答題資格的會員朋友要把握時間囉！
文章標籤
全站熱搜
似乎是很有趣的一本書 很想看看安娜和老頑固之間發生了什麼樣的奇蹟
一老一少不一樣的人生哲學， 會有什麼樣的火花呢? 怎麼打開彼此的心? 我很期待!
好像很好看喔
好像不錯的樣子喔！ 佔著位置等這瞧~~~~^0^
感覺是本很值得細細品味的書呢！ 令人期待！
兩個不同年齡階層所交接的不同觀念 真有意思~
推!
這樣的故事內容很吸引人去閱讀它。 不同年齡層的兩人不同個性的兩個人，在相處後所產生的火花， 想必是非常微妙的... 很期待有這機會可以閱讀。
光聽書名就很吸引我的注意了。
感覺把本書做不同的正反封面 像雜誌一樣 內容也是正反走向 Must be cool 同二個封面的最初概念
兩個完全不同類型的人 能夠有怎樣的對話及認識 讓人很想知道
關於孩子的書，超吸引人的。 而且後來的封面，設計得真好，很有意境， 在書店平台上，很能抓住讀者的目光喔。
我想女孩一定用她的古靈精怪融化老約翰， 而老約翰也明白原來自己還有愛人的能力。 孩子的想法比大人來得純粹， 因為沒有多想，有時所得到的答案反而能看見大人所看不見的。
呵呵...來迴響囉... 這本書的封面做的很有意思阿
一老一少的故事主角，讓我想起電影《蝴蝶》！
看到介紹很好奇呢，小女孩的純真和洞悉總是超乎被限制過多的大人所能及的，希望有機會能夠讀到這本書~~
有想拿起來翻一翻的慾望
介紹的文字很吸引我呢:)
很久沒洗眼睛了 來一本洗眼書吧
那有小女孩不可愛的？
我也想要奇蹟
親愛的會員您好： 我們是PIXNET痞客邦的專欄編輯，感謝您用心經營部落格，由於我們非常喜愛您此篇文章內容， 因此我們將您此篇文章放上了PIXNET首頁專欄，希望有更多PIXNET痞客邦的會員閱讀您的好文章。 若有任何問題，請至服務專區與我們聯繫，謝謝^^ http://support.pixnet.tw/index.php PIXNET痞客邦
好像滿好看的，好想看。
我要看!我要看!!
好想知道 這一派清澈眼眸之下的天使 會有怎樣的奇蹟與祝福
不錯
我現在，正處於什麼都不是的階段... 我覺得，全世界都棄你遠遠的... 我非常頑固的，只想要偷懶躲在自己的巢穴的消極態度... 所以，我需要這本書， 看看是否能夠改變反轉我現在的想法...... 我非常需要.........
好想看
一個老人，一個小女孩 會有什麼樣的對話 很令人期待
後來決定的封面果然比較好～XD 那個骷髏呈現出一種比較詭異、「黑」的感覺～
我急需《安娜與黑騎士》這本書來大大反轉與改變我的想法
感覺上是一本很哲學的書~
Dear 安娜 我是老騎士 妳上次畫的星星圖我一直收藏著 我想念妳 盼妳回家 我想重溫妳與我在書中曾有的愛的交流 好嗎?^^
希望與奇蹟,人皆期盼的... 好想看,推!
受到文字介紹的吸引 今天經過書店時進去翻了幾頁 安娜的確是個有趣的小孩呢 現在反倒是對黑騎士以及兩人的互動感到好奇
不是教你怎麼賺到人生的第一個幾百萬？（因為這件事不是跟著別人做就可以） 不是教你拿到幾個執照？幾個滿分？（因為即使一切滿分你還是會感到寂寞孤獨） 最純粹的好奇心與純真 是長大的人們缺乏的， 但是卻非常重要， 希望能夠透過這兩本書， 找回自己最純粹的好奇心與純真~~ ps封面真的非常吸引人~
喜歡封面+書名 會令人有翻慾望
酷ˋˇˊ
人生的閱歷越豐富，似乎所謂的標準答案就越多，因為許多東西，人事物，老早就被定義了，而我們也隨著學習灌入所謂的標準答案，然後去追求答案，找到標準、正確的。書中的黑騎士便是如此。 然而一個七歲的小女孩兒，她的想法也許在我們眼裡看來天馬行空，不切實際的童言童語，但是其實她吐出那些話語，卻是最單純，最直接的，純粹無雜質的，卻也往往正面衝擊我們的內心。 封面與整個書帶給人的質感與意象，深深撼動了我，多麼想踏入安娜與黑騎士的世界，想撥開那顆葡萄柚與橘子間，好好端詳這七歲兒的聰慧與純真。多想看看拿著沈重龍骨的女孩，如何帶給黑騎士與將賜予我的奇蹟與希望。 『美好的奇蹟，早就為你預備好了，只是你尚未發現而已……』 是的，但是我想我已經發現了奇蹟的一角，就在看見這本書的瞬間。由衷深深渴望《安娜與黑騎士》將帶給我的美好奇蹟。
好想看~好想看!!!
很好奇超好奇我想看~OAO/// 應該滿好看的這樣。 其實小孩子的想法有些往往都是直接而深入的點出問題所在點的， 我們何嘗不曾因為孩童的一句話而對某些事情恍然大悟？ 雖說都是童言童語，但小孩那顆赤裸裸的心豈會比我們那有一道道心鎖的心還不如？ 小朋友對於社會都是用很單純卻真實的眼光去看待的， 而那之下所產生的想法更是我們應深思的。不是嗎？ 很喜歡封面的感覺，雖神秘、詭譎卻又不失優雅。
光看譯者和編輯這麼用心，相信這兩本書一定也會深深感動許多讀者的啦！ 支持！
很好奇這老少配的奇妙互動
老與少、純真與世故。 對比很高的趣味性，想必又是一本催人熱淚的成長癒療小說。 好用心的譯者，單就這一點，就非常吸引人了
到底小女孩安娜與老約翰相遇後會創造出怎樣的奇蹟， 令人雀躍不已。
好有趣的一本書~
一老一少兩種不一樣的人生哲學， 可以產生怎麼樣的火花 倒是讓人很是期待
封面很漂亮。
很有意義的書 激發我的閱讀渴望
法國片《蝴蝶》裡鬼靈精小女孩麗莎與孤僻鄰家老爺爺追尋伊莎貝拉過程中的童言童語，令人回味無窮。 而本書的安娜與老約翰，能帶給我們多少閱讀的感動呢？ 最後的決定的中文書封很有意境，小女孩捉著橘子、西洋梨在思考，可以激出多少的火花！
感覺是可以拍成電影的一本書 讓我很期待
對人生不期待也不相信,很多人應有同感 小女孩對人生的希望成了強烈對比
對這本書蠻好奇的，感覺上像是很奇妙的故事。
當我走向世界的盡頭 才發現，原來生命之旅才剛剛開始..... 希望｜《安娜與黑騎士》｜奇蹟 我想閱讀這本書， 可以看得到小矛盾的世界 內心也可以感受到譯者的眼淚 請容許我也沉浸在《安娜與黑騎士》這世界裡吧！
可以感動譯者的書,一定也能打動看書者的心吧? 安娜..七歲..為什麼不是一個頑皮又可愛的小女生呢? 而老約翰和安娜的相遇,又會激起什麼樣的火花呢? 是很好奇..什麼樣的故事情節,可以打動那麼多讀者的心...並流下眼淚的?
看譯者＋編輯＋美術設計對書籍封面所做的努力 我笑了 跟這本書的介紹一樣很吸引人
這樣超齡的組合,真令人期待啊^^
對這一本也很有興趣阿~
一個是走過所有風風雨雨見識過所謂世界齒輪運轉的老人 他有他的規矩 一個是沒有見過所謂世界現實的殘酷 她有她的真理 我覺得已經被現實社會弄到失去童心的人應該要看安娜 國家未來的主人翁們也應該要看安娜 我們必須要懂得堅持自我 所以我們都應該看安娜 到底能看到多少精采與衝突呢 我實在很好奇也很期待
似乎有些感傷，彷彿看見了與眾不同的人的悲傷
好期待~~
看來是一本很有意義的書喔！
感覺是一本令我非常期待想看的書！
從小女孩的眼中 看見的世界是如此溫柔 從老人的眼中 看見的卻是另一片天空 很期待
很有興趣耶。最近迷上了國外的小說。
老人常常表現得像小孩一樣，老小孩與小小孩會激出什麼樣的火花呢？很令人期待。
之前有看過安娜在祈禱 這次的安那與黑騎士感覺很酷
◆2009/03/10 編輯新訊息 《安娜與黑騎士》已關閉迴響！近日將再開放迴響與公佈問題。 於該篇文章迴響答對問題的前五名朋友就可以得到公關書喔！ (資格限定：已經於該文章迴響過的會員朋友)
七歲
七歲
七歲
七歲
七歲
七歲
七歲
7歲
7歲
七歲唷..
七歲
* ---安娜只有七歲。 我覺得書的封面不要有塊狀的切割， 就讓圖或照片滿版的視覺會比較好喔～
七歲
安娜只有七歲喔^^
好想看看這本書.感覺是勵志的好書.希望能抽到我
七歲
安娜6歲
『該篇文章迴響答對問題的前五名朋友就可以得到公關書喔』 請問我是否有中獎？謝謝。
7 YEARS OLD